Перевод: с русского на французский

с французского на русский

envoyer en exil

См. также в других словарях:

  • exil — [ ɛgzil ] n. m. • XIIIe; exill 1080; de l a. fr. essil, d apr. le lat. exsilium 1 ♦ Expulsion de qqn hors de sa patrie, avec défense d y rentrer; situation de la personne ainsi expulsée. ⇒ ban, bannissement, déportation, expulsion, ostracisme,… …   Encyclopédie Universelle

  • envoyer — Envoyer, Quasi Inuiare, seu in viam mittere, Mittere, Amittere, Abmittere, Dimittere, Immittere, Delegare. Missum facere. Envoyer gens de cheval apres, Immittere equites. Liu. lib. 23. Comme quand les ennemis deslogent ou s enfuient, Hostibus aut …   Thresor de la langue françoyse

  • exil — EXIL. s. m. Bannissement. Long, fascheux exil. envoyer en exil. aller en exil. estre en exil. il a mieux aimé souffrir l exil & la persecution. il est revenu, il a esté rappellé d exil, de son exil. Il faut remarquer que, Bannissement, ne se dit… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • exil — Exil, Exilium. Envoyer en exil, In exilium agere …   Thresor de la langue françoyse

  • EXIL — s. m. (On prononce l L, mais sans la mouiller.) État de celui que l autorité force à vivre hors du lieu, hors du pays où il habitait ordinairement. Long, fâcheux exil. Envoyer en exil. Aller en exil. Être en exil. Lieu d exil. Il est revenu, il a …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • EXIL — n. m. état de celui que l’autorité force à vivre hors de sa patrie. Envoyer en exil. Aller en exil. être en exil. Lieu d’exil. Il est revenu, il a été rappelé d’exil, de l’exil, de son exil. Fig., La terre est pour l’homme un lieu d’exil, la vie… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • Dialogue entre le gouvernement tibétain en exil et la République populaire de Chine (2002-2010) — Relations entre le gouvernement tibétain en exil et la République populaire de Chine …   Wikipédia en Français

  • Charte des Tibétains en exil — Région autonome du Tibet Cet article fait partie de la série sur la politique du Tibet, sous série sur la politique …   Wikipédia en Français

  • Loi D'exil — Pour consulter un article plus général, voir : Exil. Les lois d exil sont des lois bannissant d’un pays leurs monarques et tout (ou partie) des membres de leur famille. Sommaire 1 En France 2 Au Brésil 3 En Turquie …   Wikipédia en Français

  • Loi d'exil — Pour consulter un article plus général, voir : Exil. Les lois d exil sont des lois bannissant d’un pays leurs monarques et tout (ou partie) des membres de leur famille. Sommaire 1 En France 1.1 Loi de 1886 2 Au Brésil …   Wikipédia en Français

  • Les Neiges de L'Exil — Le Clan des Otori Le Clan des Otori est une série de romans écrits par Lian Hearn se déroulant dans un Japon féodal imaginaire. Les cinq romans (Le Silence du rossignol, 2002, Les Neiges de l exil, 2003, La Clarté de la lune, 2004, Le Vol du… …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»